Keine exakte Übersetzung gefunden für قدرة مركبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قدرة مركبة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You need only cripple the ship.
    يكفى تعطيل قدرة المركبة
  • As the Parties are aware, HCFCs have a significantly lower ozone-depleting potential than CFCs.
    وكما هو معلوم للأطراف، فإن قدرة مركبات الكربون الهيدرو كلورية فلورية أقل بكثير من قدرة مركبات الكربون الكلورية فلورية على استنفاد الأوزون.
  • The second table in paragraph 432 referred to the prison population in relation to installed capacity.
    ويشير الجدول الثاني الوارد في الفقرة 432 إلى نزلاء السجون بالقياس إلى القدرة المركّبة.
  • For that reason, their warning capability has been the primary justification for geostationary spacecraft.
    ولهذا السبب كانت قدرة المركبات الفضائية الثابتة بالنسبة إلى الأرض على توفير الإنذارات هي المبرر الرئيسي لإطلاقها.
  • Launch phase: the period of time that includes the following: pre-launch preparation at the launch site, lift-off, ascent, operation of upper (or boost) stages, payload deployment and any other action associated with delivery of a spacecraft to a predetermined orbit or flight trajectory
    تصميم البعثة: تصميم مسار بعثة فضائية ومناوراتها بناء على أهداف البعثة، وعلى قدرات مركبة الإطلاق والمركبة الفضائية، والقيود المفروضة على البعثة
  • Mission design: the design of a space mission's trajectory and manoeuvres based on mission objectives, launch vehicle and spacecraft capabilities and mission constraints
    تصميم البعثة: تصميم مسار بعثة فضائية ومناوراتها بناء على أهداف البعثة، وعلى قدرات مركبة الإطلاق والمركبة الفضائية، والقيود المفروضة على البعثة.
  • Those vehicles are to be replaced at a cost of $17,000 each.
    ويتعين استبدال هذه المركبات بتكلفة قدرها 000 17 دولار للمركبة الواحدة.
  • By 1994, the installed capacity was 1.5 million MDIs/year (similar to the current capacity), with a CFC consumption of about 10 ODP tonnes for the manufacturing of the following MDIs:
    وبحلول عام 1994، كانت القدرة المركبة 1.5 مليون جهاز استنشاق مزود بمقياس للجرعات/العام (مماثلة للقدرة الحالية)، وبلغ استهلاك الكلوروفلوروكربون حوالي 10 أطنان من قدرات استنفاد الأوزون لأغراض تصنيع أجهزة الاستنشاق التالية المزودة بمقياس للجرعات:
  • These savings were also offset by additional requirements of $11,200 under vehicle insurance.
    وقابل هذه الوفورات أيضا احتياجات إضافية تحت بند التأمين على المركبات قدرها 200 11 دولار.
  • all a particularly rich case law - is unanimous… in disallowing compound interest. In these circumstances, very strong and quite specific arguments would be called for to grant such interest …”
    وينطبق الأمر ذاته بنفس القدر على الفائدة المركبة فيما يتعلق بالمطالبات بين دولة وأخرى.